On the bridge : Sur le pont ~ Will et Jem avant Clockwork angel...

Une petite fiction écrite par Cassandra Clare pour introduire les personnages de Will et Jem et leur relation...

Sur le pont.

Jem et Will avant Clockwork Angel...

Il était minuit passé, et Londres était aussi calme qu'habituellement: Le son des carrosses ne s'arrêtait jamais complètement, ni les cris et les appels des habitants de la ville, ni les discussions incessantes des écumeurs sur les bords de la rivière, fouillant dans les détritus recrachés par la Tamise, à la recherche de quelque chose de valeur. Will Herondale et Jem Carstairs s'assirent sur le bord du quai Victoria, leurs jambes suspendues dans le vide par-dessus bord.

À leur gauche, ils pouvaient apercevoir l'obélisque de Cléopâtre, perçant le ciel, à leur droite, le pont Hungerford. Will bailla et étira ses bras en arrière. Une épée de petite taille, rengainée, brillait à ses genoux.

- Tu sais, James, je commence à croire que ce Démon Léviathan n'existe pas. Ou, s'il existe, il a déjà nagé très loin d'ici.

- Eh bien, ce ne serait pas la première fois que nous restons assis toute une nuit pour rien, et ce n'est pas la dernière, je peux te le parier, répondit Jem d'une voix douce.

Le pommeau paume de sa cane en forme de tête de dragon reposait sur son épaule, son bras enroulé tout autour du manche. Ses cheveux clairs brillaient sous les reflets de la lune qui tantôt apparaissait et disparaissait derrière les nuages.

- Continues-tu ton investigation? Cette fille morte dans East End?

- Cela m'a conduit dans des endroits intéressants, expliqua Will. J'ai gagné soixante pounds à Ragnor Fell au faro l'autre nuit. Quand te joindras-tu as moi à nouveau...

- Je n'aime plus trop ces clubs. Des terrestres plumés, ces clubs les enlisent dans des jeux qu'ils ne peuvent pas gagner, se moquant et droguant même les créatures obscures, tout ça me laisse un goût amer dans la bouche. Et tu sais ce que Charlotte dirait si elle te prenait en train de jouer.

- Charlotte s’inquiète sans raison. Elle n'est pas... Will interrompit brutalement et leva la tête vers les étoiles ou du moins celles qu'il pouvait apercevoir entre la fumée et les nuages. Elles illuminèrent ses yeux, et ainsi permettaient d'en voir le bleu profond malgré la pénombre, tout juste atténué par la lumière caractéristique des réverbères des quais Victoria. Ma mère, Jem savait bien que c'était ce qu'il s’apprêtait à dire. C'était un truc de Will, de s'interrompre de la sorte avant d'en avoir trop dit.
- Tu m'as dit que ton père était joueur, dit Jem volontairement désinvolte, en tapotant le pommeau de sa canne.

Pendant un instant, Will regarda aussi loin que les étoiles qu'il était en train d'observer.

- Il taquinait juste un peu les cartes. Ma mère l'a dissuadé de faire quoique ce soit d'autre. Elle n'aimait pas les jeux de hasard. Et il n'était pas de ce genre de fou qui parie sur tout et n'importe quoi - jusqu'à ce que le soleil se couche, ou bien que le vieux Henderson puisse grimper Minith Mawr complètement ivre.

Jem ne savait pas ce que Minith Mawr était, et ne l'interrogea pas. Au lieu de cela, il dit:

- Ton père devait vraiment aimer ta mère, pour cesser d'être un chasseur d'ombres pour elle.

Will tiqua, presque imperceptiblement, mais il répondit sur un ton étonnement calme.

- Oui. Je lui ai demandé s'il regrettait, une fois. Mais il m'avait répondu qu'il n'avait jamais regretté. Il m'a dit qu'il y avait des milliers de Chasseurs d'ombres, mais que le grand amour ne vient qu'une seule fois dans la vie si on est chanceux, et on serait bien fou de le laisser partir.

- Et tu y crois? demanda Jem avec beaucoup de précaution; parler à Will de sujet personnel était comme essayer de ne pas effrayer un animal sauvage.

- Je suppose que oui, dit Will, après une pause. Ce n'est pas que ça ait beaucoup d'importance pour moi, mais... il haussa les épaules, si l'amour est si formidable, alors ça vaut la peine de se battre pour lui.

- Même si c'est immoral d'une certaine manière? Interdit?

- Interdit? Mais l'amour de mon père pour ma mère était interdit, ou du moins illégal. Ou voulais-tu dire si elle était déjà mariée, ou Vampire?

- Ou bien une Vampire mariée.

- Bien, au moins, dit Will avec un sourire. On devrait se battre. L'amour conquiert tout.

- Je devrais mettre en garde les maris vampires des alentours, répliqua Jem sèchement.

- Et toi Carstairs? Tu es resté très discret au sujet de ta façon de voir les choses.

Jem retira son bras de sa cane et soupira.

- Tu sais que je crois en la réincarnation, dit-il calmement. Je pense que deux âmes qui sont faites pour être ensembles, resteront destinées et seront à nouveau ensembles dans cette vie et celle d'après, quoiqu'il nous arrive.

- Est-ce un cours magistral officiel, ou quelque chose que tu as inventé? demanda Will.

Jem éclata de rire.

- Est-ce que c'est important?

Will le regarda avec curiosité.

- Crois-tu que tu vas me revoir?

En voyant le changement d'expression de Jem, il ajouta :

- Je veux dire, y a-t-il une chance pour moi, d'avoir une autre vie, après celle-là, une vie meilleure?

Alors que Jem s’apprêtait à ouvrir la bouche pour répondre, un bruissement se manifesta sous leurs pieds. Au moment où ils regardèrent tous les deux vers le bruit, un tentacule jaillit de la surface de la rivière, s'entoura autour de la cheville de Jem, et l'attira brusquement sous la surface de l'eau. Will sauta sur ses pieds sa lame en main, l'eau bouillonnait toujours à l'endroit où les tentacules de la créature se projetaient sauvagement, montrant que Jem était en train de batailler ferme. Le cœur de Will s'accéléra, embrasant son sang, et l'appel de la bataille dans ses veines.

"Fichtre, s'exclama-t-il. Juste quand ça devenait intéressant.

Et il plongea dans l'eau pour rejoindre son ami...

Source Cassandra Clare

Read More

Pourquoi Will déteste-t-il les canards?...

Ce bonus est offert par Cassie pour remercier ses fans d'être aussi dynamiques et créatifs et pour fêter la sortie prochaine de City of lost Souls cinquième tome dans la saga des Mortal Instruments (la cité des ténèbres).
Dans Clockwork Angel, vous pourrez lire que Will n'aime pas les canards et tout le monde s'était toujours demandé pourquoi... Voici la réponse.

L'histoire se passe au début du chapitre 9 de Clockwork Angel, le tome I dans la série Les Origines"...

Will frappait, du talon, les pieds de la table de la bibliothèque avec impatience. Si Charlotte avait été présente, elle lui aurait sûrement dit d'arrêter d'endommager le matériel. Cela dit, la moitié du matériel présent dans la bibliothèque portait les marques de nombreuses années d'abus : Des chips dans les piliers où Jem et lui s'étaient amusés à s'entraîner à l'épée en dehors de la salle d'armes, des éraflures de marques de chaussures sur le rebord de la fenêtre où il était resté des heures à lire. Des livres avec des pages cornées et le dos cassé, des empreintes de doigts sur les murs.

Bien sûr, si Charlotte avait été présente, ils ne seraient pas en train de faire ce qu'ils étaient en train de faire, non plus; à savoir: regarder Tessa se transformer en Camille puis redevenir Tessa à nouveau. Jem était assis à côté de Will sur la table de la bibliothèque, distillant de temps à autre quelques conseils et encouragements. Will, appuyé sur ses mains avec une pomme qu'il avait dérobé à la cuisine près de lui, faisait semblant de ne pas trop accorder d'attention à la scène.

Mais était tout au contraire très intéressé. Tessa faisait des va-et-vient dans la pièce, ses mains sur les hanches, très concentrée. C'était fascinant de la regarder se métamorphoser : Il y avait une sorte d'ondulation, comme les vaguelettes produites par un ricochet à la surface de l'eau, et ses cheveux foncés qui devenaient subitement blonds, son corps, se courbant et changeant de telle manière qu'il était impossible pour Will de regarder ailleurs. Il n'était d'ordinaire pas du tout courtois de fixer une dame de cette façon, et pour le coup, il était heureux de la chance qui lui était donnée de le faire...

Il était heureux, vraiment? Il cligna des paupières comme pour s'éclaircir les idées. Camille était très belle, l'une des plus belles femmes qu'il n'ait jamais vu. Mais sa beauté le laissait de marbre. Elle était, comme il l'avait dit à Jem, une fleur séchée pressée sous de la glace. Si son cœur battait si fort et si son regard ne pouvait se dérober, c'était pour Tessa elle-même. Il se dit à lui même que c'était cette magie inhabituelle qui le fascinait, pas cet adorable air renfrogné qui tordait ses traits quand elle avait des difficultés à s'approprier la démarche de Camille, ou la façon dont sa robe glissait sur ses épaules dès qu'elle retrouvait son apparence, ou la façon dont ses cheveux se détachaient et retombaient sur ses joues et son cou quand elle secouait la tête en un geste de frustration.
Il s'empara de la pomme à côté de sa main et se mit ostensiblement à la polir sur le devant de sa chemise, espérant que cela dissimulerait le soudain tremblement de ses mains. Avoir des sentiments pour Tessa Gray n'était pas acceptable. Avoir des sentiments pour qui que ce soit était dangereux, mais avoir des sentiments pour une fille qui résidait à l'institut... quelqu'un qui était devenue une part essentielle de leurs plans, quelqu'un qu'il ne pouvait pas éviter, l'était encore davantage.

Il savait ce qu'il devait faire en de pareilles circonstances. La pousser à partir, faire en sorte qu'elle le haïsse. Et pour l'heure, tout en lui se rebellait contre cette idée. C'était parce qu'elle était seule, vulnérable, se dit-il. Ce serait tellement cruel de faire cela...

Elle s'arrêta où elle était, envoya ses bras en l'air en un geste de dépit et fit un bruit de frustration.

- Je n'arriverai jamais à marcher de cette façon! s'exclama-t-elle. La façon dont Camille semble glisser...

- Vos pieds sont trop vers l'extérieur quand vous marchez, remarqua Will.

Mais ce n'était pas vrai, c'était la chose la plus cruelle qui lui soit passée par la tête à cet instant et Tessa lui retourna un regard acéré plein de reproches...

- La démarche de Camille est délicate comme celle d'un faon dans la forêt, pas comme celle d'un canard.

- Je ne marche pas comme un canard, protesta Tessa.

- J'aime les canards, précisa Jem. Tout spécialement ceux de Hide Park.

Il adressa un sourire en coin à l'attention de Will. Will savait à quoi il faisait allusion : Il pensait à la même chose.

- Tu te souviens quand tu as essayé de me convaincre de nourrir les colverts avec une tourte au poulet dans le parc, pour voir si on pouvait créer une race de canards cannibales?

Il sentit les spasmes de rire de Jem à côté de lui. Mais ce que Jem ne savait pas, c'était que les ressentiments de Will à l'égard des canards... Et oui, il savait que c'était ridicule d'avoir des sentiments compliqués à l'égard de ce gibier aquatique, mais il ne pouvait pas s'en empêcher...remontait à ses souvenirs d'enfance.
Au Pays de Galles, il y avait une marre à canard devant le manoir. Et quand il était enfant, Will allait souvent leur donner des morceaux de pain. Ça l'amusait de les voir cancaner et se disputer les restes des toasts de son petit-déjeuner. Du moins ça l'amusait, jusqu'à ce que l'un d'entre eux, un colvert particulièrement gros, regarde Will et réalise qu'il n'avait plus de pain dans sa poche, et c'était mis à lui courir après et à lui mordiller les doigts.
Will n'avait que six ans, et était rentré dare-dare à la maison, où Ella, qui avait déjà huit ans et était considérablement plus grande, avait éclaté de rire quand il lui avait raconté toute l'histoire et lui avait finalement pansé les doigts.
Will n'y aurait plus jamais pensé si le matin suivant, alors qu'il quittait la maison par la porte de la cuisine, pour aller jouer dans le jardin, il n'avait pas rencontré le regard du même canard, ses yeux perçants fixés sur lui. Avant que Will ait pu faire un seul pas, il lui avait foncé dessus et l'avait mordu vicieusement à l'autre main. Au moment où Will avait trouvé une opportunité pour crier, l'oiseau fautif avait disparu dans les arbustes.

Cette fois-ci, quand Ella avait pansé ses doigts, elle lui avait demandé:

- Mais qu'as-tu donc fait à cette pauvre créature, Will? Je n'ai jamais entendu parler de Canard revanchard avant.

- Rien! protesta Will, indigné. Je n'avais plus de pain pour lui, c'est tout. Alors il m'a mordu.

Ella lui adressa un regard dubitatif. Mais cette nuit-là, avant que Will aille au lit, il avait écarté les rideaux de sa chambre pour regarder les étoiles... et il la vit, immobile au milieu de la cour, la petite tête noire du canard, ses yeux fixés sur la fenêtre de sa chambre.
Son hurlement avait fait accourir Ella. Ensemble, ils avaient regardé le canard par la fenêtre, qui semblait disposé à rester là toute la nuit. Finalement, Ella secoua la tête.

- Je dois m'occuper de ça, dit-elle, en envoyant sa natte vers l'arrière et en s'engageant dans l'escalier.

À travers la fenêtre, Will l'avait vu sortir de la maison. Elle avança vers le canard et se pencha vers lui. Pendant un instant, ils semblèrent être en grande conversation. Après quelques minutes, elle se redressa, et le canard fit demi-tour, et dans un dernier élan, agita les plumes de sa queue, et sortit de la cour à grand pas. Ella se retourna et regagna l'intérieur.
Quand elle revint dans la chambre de Will, il l'attendait, assis sur le lit et la regardait avec des yeux énormes.

- Qu'as-tu fait?

Elle sourit de manière complaisante.

- Nous sommes parvenus à un accord, le canard et moi.

- Quel genre d'accord?

Ella s'inclina et déposa un baiser sur son front en dégageant une boucle brune.

- Rien dont tu doives te préoccuper cariad (Amour en gallois). Vas te coucher.

C'est ce que fit Will et le canard ne vint plus jamais l'ennuyer. Des années plus tard, il lui avait demandé ce qu'elle avait dit au canard pour venir à bout de cette salle bestiole, mais elle avait juste ricané d'un rire silencieux et n'avait rien dit.

Quand il s’était enfui de la maison après sa mort, et était à mi-chemin de Londres, il s'était souvenu du baiser qu'elle avait déposé sur son front... Un geste inhabituel pour Ella, qui n'était pas ouvertement affectueuse comme l'était Cécily, qui était toujours collée à ses basques... Et ce souvenir avait été comme un poignard brûlant qui s'enfonçait en lui. Il s'était tordu de douleur et avait crié.

Alors, envoyer de la tourte au poulet aux canards dans le parc l'avait aidé, bizarrement; il avait pensé à Ella, à Ella en premier, mais le rire de Jem avait su balayer la douleur de ce souvenir, et il avait pensé que sa sœur aurait été heureuse de le voir là en train de rire dans ce grand espace vert, et de savoir qu'il y avait eu un jour des gens qui l'aimaient, et qui l'aimaient encore, même si ce n'était qu'une seule personne.

- Et ils ont tout mangé, affirma Will, en croquant dans sa pomme.

Il était suffisamment rodé maintenant pour ne rien laisser paraître de ce qu'il pensait sur son visage.

- Sales petites bêtes sanguinaires. Ne faites jamais confiance à un canard.

Tessa le regarda de travers, pendant un court instant, Will eut la sensation déconcertante qu'elle avait pu voir à travers lui mieux que ce qu'il n'aurait pu l'imaginer. Elle était Tessa alors; ses yeux étaient gris comme la mer, et pendant un long moment, il ne put rien faire d'autre que de la regarder, en oubliant tout le reste... Les pommes, les vampires, les canards, et tout ce qui sur terre n'était pas Tessa Gray.

- Les canards, murmura Jem à ses côtés, trop bas pour que Tessa puisse entendre. Tu es fou, tu le sais ça, n'est-ce pas?

Will quitta Tessa des yeux et répondit:

- Oh, je sais.

En conclusion, Will est anatidaephobe... XD

Texte Cassandra Clare en Anglais

Read More

La bibliothèque de Will et Tessa...

Dans cette rubrique vous trouverez les conseils de lecture de Will et Tessa. Et comme il s'agit d’œuvres qui sont tombées dans le domaine public, je vous donnerai également le lien où les télécharger gratuitement et légalement.
Tous les livres énoncés ici sont des livres dont parlent Will, Tessa ou Cassansdra Clare...

VATHEK par William Beckford

Vathek est un roman gothique à thème orientaliste écrit en langue française par l’écrivain anglais William Beckford en 1782.

Vathek a été publié dans sa langue originelle chez Isaac Hignou à Lausanne en décembre 1786 après avoir paru en début d’année en Angleterre dans une traduction anglaise de Samuel Henley (en). Beckford a déclaré avoir produit cette œuvre de jeunesse emblématique du roman gothique, qui a compté Byron parmi ses plus fervents admirateurs, en trois jours et deux nuits d’affilée, après quelques jours d’orgie, sans même avoir pris la peine de se déshabiller et qu’il était tombé malade à son achèvement. (Wikipedia)

Ebook gratuit

à suivre...
A Tale of Two City

Read More

La rencontre de Will et Jem dans le Prologue de Clockwork Princess...

Crédit image

Cassie vient de l'annoncer pour répondre à une fan qui lui demandait si elle avait écrit ou planifiait d'écrire la rencontre entre les deux chasseurs d'ombres qui deviendront plus que des meilleurs amis, des parabatai, frères au combat, par la suite.
Et bien non seulement Cassie a bien écrit cette scène, mais elle a annoncé que ce serait le prologue de Clockwork Princess!

Nous savions déjà qu'ils s'étaient rencontrés vers l'âge de 12 ans quand Jem était arrivé de Chine, après avoir perdu ses parents, exterminés par un démon qui l'avait contaminé par un poison mortel dont le seul remède était une poudre le Yin fen d'origine démoniaque.
Cette poudre, hélas, se comportait comme une drogue qui le tuait également à petit feu... Moins, cependant, que ne le ferait le venin démoniaque que le yin fen est censée guérir.
Nous savons également que cette poudre magique donne à Jem ses yeux et ses cheveux argentés.

Voici une court extrait issu de cette scène ...

Tu n'est pas vraiment en train de mourir, n'est-ce pas? demanda Will sur un ton bizarre.

Read More

Clockwork Angel : L'adaptation Manga.

Yen press offre chaque mois un chapitre du manga, avant sa sortie définitive à la fin de cette année, en Novembre 2012.

Vous allez adorer!

Pour des raisons de Copyright (évidentes quand on y pense) je ne suis plus en mesure de rassembler toutes les traductions sur cette page...
l'adaptation Manga est la propriété de Yen Press. vous pouvez vous abonner à la revue en ligne sur leur site.

Clockwork Angel est une idée originale de Cassandra Clare,

Read More

Anthony Neely : Un Jem plus vrai que nature...

Si de nombreux acteurs sont pressentis par les fans pour interpréter Will (Aaron Jonhson, Nicholas Hoult, Adam Gregory...) En revanche, pour le choix de Jem, les fans se cantonnent à afficher Eiji wentz comme figure de poupe pour rôle de Jem.
Et bien en parcourant You Tube, je suis tombée sur cette vidéo de fan fantastique qui m'a fait découvrir Anthony Neely. Et bien pour tout dire, depuis, mon opinion à bien changé et entre Eiji et Anthony mon cœur balance.

Anthony Neely est un jeune acteur, chanteur, musicien qui s'est fait connaître en Chine dans une émission de télé réalité type nouvelle star...
Il est à demi-chinois, demi-américain et semble parler les deux langues, ce qui est un plus quand on sait que Jem livre quelques phrases en chinois dans le livre.

C'est un musicien, sur une photo on le voit même en train de jouer du violon!

Il chante aussi pas trop mal en plus d'être, disons le clairement, très mignon.

En clair, c'est un Jem plus vrai que nature qui conviendrait assez bien au rôle.
Vous en pensez quoi?

Read More

Une vidéo étonnante...

Cette vidéo m'a littéralement bluffée. Chose rare, l'auteur s'est autorisé une petite incursion dans l'enfance de Jem, ses parents, leur funeste destinée, sa rencontre avec Will et... je vous laisse la découvrir...
À noter que l'acteur choisi pour figurer Jem est très bien trouvé. Il s'agit d'Anthony Neely... À vous de juger!

Jem: ANTHONY NEELY
Tessa: ASTRID BERGES-FRISBY
Will: DOUGLAS BOOTH

Read More